Internacional. En otro episodio que puede catalogarse como un fracaso en el intento de comunicaciĂłn vĂa redes sociales, la Embajada Británica en EU emitiĂł un irĂłnico tweet para conmemorar los 200 años de la batalla anglo-estadounidense de 1812, sin embargo los comunnity managers subestimaron la susceptibilidad de los usuarios de las plataformas digitales.
Más notas relacionadas:
9/11: El fracaso de la estrategia de marketing para el estreno de las Tortugas Ninja en Australia
“Ground Zero” por el 9/11 tiene gran repercusión en Twitter
“Tweet” de AT&T sobre el 9/11 causa indignación por marketing
Al parecer, las personas en internet tomaron como una broma de mal gusto el post de la embajada, que hacia referencia a la destrucción de uno de los emblemas nacionales de Estados Unidos un par de siglos atrás.
El polémico tweet mencionó de forma literal: “Conmemoramos el aniversario 200 del incendio de la Casa Blanca. ¡Sólo son bengalas esta vez!”, en una imagen de un pastel con forma del recinto adornado con un par de antorchas.
Commemorating the 200th anniversary of burning the White House. Only sparklers this time! pic.twitter.com/QIDBQTBmmL
— British Embassy (@UKinUSA) agosto 24, 2014
Sin embargo la respuesta de los usuarios ante el sutil humor inglés no se hizo esperar y descalificaron el comentario de inmediato, replicándolo más de 7 mil 500 ocasiones desde el domingo pasado.
Ante esto, la embajada tuvo que emitir una disculpa pĂşblica en la plataforma de Twitter y aclarar que las relaciones diplomáticas entre ambos paĂses están en orden y su amistad sigue firme a pesar de los acontecimientos histĂłricos.
Today UK-US celebrate #specialrelationship & work together shoulder to shoulder across the globe. #WarOf1812 #UKUSrelations
— British Embassy (@UKinUSA) agosto 24, 2014