Para los habitantes de la Ciudad de México, pocos sonidos son más aterradores que la Alerta Sísmica. La cual sonará este 19 de septiembre, en el marco del segundo Simulacro Nacional 2023.

Muchos confiesan que el sonido de la alerta les resulta más terrorífico que el mismo sismo que avisa. Una voz masculina potente y una alarmante sirena son los componentes que, a través de altavoces en las calles de la CDMX, alertan a miles de personas segundos antes de un sismo.

La Alerta Sísmica causa tal impresión que los medios de comunicación y algunos videos de redes sociales advierten con una leyenda sobre su sonido. Y es que la reacción ante el sonido es natural, un reflejo de sobresalto y miedo.

El nacimiento de la Alerta Sísmica

Su historia se entrelaza con los eventos que desencadenaron la creación de este sistema. Tras el devastador terremoto del 19 de septiembre de 1985, se crea el Centro de Instrumentación y Registro Sísmico (CIRES) en junio de 1986, con el objetivo de promover la investigación y el desarrollo tecnológico para mitigar futuros desastres sísmicos.

El CIRES inició el Sistema de Alerta Sísmica (SAS) en 1991 y desde 1993 opera como servicio público; actualmente el centro es el encargado de la operación de este alertamiento. Es decir: la Alerta Sísmica no depende del Servicio Sismológico Nacional (SSN).

La voz de Superman y la Alerta Sísmica

Antes de que existieran altavoces en las calles y la penetración masiva de los smartphones, la Alerta Sísmica se transmitía a través de las radiodifusoras. Y fue entonces cuando se acudió a una voz familiar para los radioescuchas: Manuel de la Llata, locutor de la Asociación de Radio del Valle de México (ARVM).

Quizás no lo reconozca por su nombre, pero Manuel de la Llata no era un extraño en el mundo del entretenimiento. El locutor prestó su voz para personajes icónicos como Clark Kent en las películas de “Superman” protagonizadas por Christopher Reeve y Han Solo en la primera entrega de “Star Wars”. Pero, a pesar de su prominencia en el doblaje, mantenía un perfil bajo.

Un reportaje publicado por The New York Times señala que De la Llata evitaba las entrevistas, se alejaba de sus fanáticos y rara vez participaba en reuniones públicas. Su dedicación al arte del doblaje era tal que, incluso siendo una estrella, permaneció en las sombras.

“Se le pidió que participara en la alerta. No hubo casting, fue decisión directa. Lo que querían era un sonido que no fuera de catálogo, que fuera original y difícilmente reproducible”, narró Carlos García de la ARVM al NYT.

Al prestar su voz para la Alerta Sísmica, De la Llata jamás imaginó que su tono sería símbolo tanto de temor como de seguridad para los ciudadanos de la CDMX. Un anuncio que, pese a despertar miedos, también brinda momentos cruciales para buscar refugio.

Manuel de la Llata falleció el 14 de junio de 2016 a la edad de 72 años en Querétaro. Pero su legado resuena, y seguirá resonando, en cada alerta sísmica, recordándonos la importancia de la prevención y la solidaridad en tiempos de crisis.

LEE TAMBIÉN. 19 de septiembre: Las 19 dudas sobre terremotos que los mexicanos googlean más

LEE TAMBIÉN. ¿Cuál es la probabilidad de un temblor el 19 de septiembre?

Si deseas leer el texto íntegro de The New York Times, puedes dar clic en este enlace.