México, DF.- En México, y otras partes de América Latina, el empleo del doble sentido es una práctica habitual entre los habitantes, en algunas regiones se intensifica más que en otras, pero es un recurso de retórica altamente común como parte de la cultura.
Más notas relacionadas:
Compara y elige entre estas dos campañas gráficas de condones
Marca de condones pide tener relaciones sexuales para apoyar a la Selección de Argentina en el Mundial
El sexo vende: 5 anuncios de condones que garantizan polémica
En sí, la dilogía es decir una palabra o una frase que puede tomarse con diferentes significados, en México es popular en los albures y principalmente en las referencias sexuales, cuando se busca mencionar algún aspecto sobre el acto sexual de manera “velada”, aunque por lo general suele ser directo y en ocasiones hasta de mal gusto.
Bajo esta idea de emplear el doble sentido para referirse a los diferentes actos sexuales, el mundo de la publicidad encuentra en este recurso una herramienta perfecta para llegar de manera divertida a los consumidores, principalmente para productos o servicios que tienes algo que ver con las relaciones, como en el caso de los preservativos.
Estas palabras, frases o imágenes generan reacciones positivas entre los consumidores, especialmente entre los jóvenes, quienes cotidianamente utilizan ese lenguaje en su vida (aunque no todos), por lo que si las marcas consiguen una publicidad “picosa” pero que no ofenda conseguirán que sus mensajes sean replicados en redes sociales, como los siguientes ejemplos.
1.- Condones Prudence.
2.- Condones Camaleón.
3.- Condones Tulipán.
4.- Condones Tino.
