Un capítulo de Los Simpson que data del año 2005 ha desaparecido de la plataforma como parte de un acto de censura del gobierno de China.
De acuerdo con lo que se ha informado en distintos medios, el capítulo “Goo Goo Gai Pan”, que se encontraba en la temporada 16 de la serie, no está disponible para el público de Hong Kong.
En el episodio en cuestión, la familia Simpson viaja a China con el fin de que Selma, la hermana de Marg Simpson, pueda adoptar un bebé; sin embargo, al no estar casada (requisito indispensable en la trama del capítulo), esta le pide ayuda a Homero Simpson para que finja ser su esposo y, finalmente, llevar a cabo el proceso de adopción.
Uno de los elementos clave de dicho capítulo es cuando el propio Homero Simpson se refiere a Mao Zedong, expresidente de la República Popular China, como “un angelito que mató a 50 millones de personas”, una clara alusión a las protestas de la Plaza de Tiananmen que terminaría en uno de los hechos más trágicos del país.
Por si fuera poco, en el episodio aparece una leyenda que dice “en este sitio, en 1989, no pasó nada”, hecho que motivaría, según lo publicado por The New York Times, su expulsión de la plataforma como parte de una petición explícita por parte del gobierno de Xi Jinping.
Hasta el momento, ni Disney ni las autoridades de Hong Kong han salido a emitir alguna declaración al respecto, aunque algunos expertos refieren que se trata de una estrategia para no dificultar sus relaciones con el gigante asiático.
Sin duda, por un lado, hablamos de una de las series animadas más polémicas de todos los tiempos, la cual, a lo largo de los años, ha sido objeto de escrutinio y de análisis por parte de varios expertos.
Ahora bien, hay que tomar en cuenta que lo ocurrido en 1989, en la Plaza de Tiananmen, es uno de los episodios más trágicos de la historia de China y que, por su naturaleza, se ha intentado borrar todo registro de él.
En ese sentido, el gobierno de China se ha dedicado a restringir todo tipo de imágenes y de informes de aquel evento, donde cientos de personas pedieron la vida y que dio la vuelta a todo el mundo.
Durante el último año, China ha sido muy severo en cuanto a los contenidos que decide transmitir para los usuarios; recordemos que, desde hace unos meses ha venido censurando distintos programas de televisión por considerarlos “vulgares”.
Incluso, no solo se ha metido en temas de televisión, sino que ha llegado hasta el mercado de los videojuegos al aplicar una serie de restricciones muy severas.
Por otro lado, cabe destacar que Disney no es la única empresa en auto-censurarse frente a las autoridades chinas. En ese sentido, Apple también pide a sus creadores de series y películas que no realicen contenidos que no critiquen al gigante asiático.
Y es que el mercado chino es uno de los más atractivos para la industria del entretenimiento de Estados Unidos. Por mencionar un ejemplo, la cinta de Los Vengadores: Endgame alcanzó una cifra de 600 millones de dólares recaudados en taquilla, razón lo suficientemente poderosa para que las empresas decidan alinearse con las medidas de las autoridades de dicho país.
Ahora lee:
