SuscrĆ­bete a Merca2.0. Haz clic aquĆ­

Coca-Cola y una edición muy especial: tiene Fanta adentro

En Brasil, la expresión "Essa coca e fanta" se usa como un despectivo para describir la homosexualidad. En ese marco de lucha contra la discriminación, Coca-Cola lanzó una edición especial de distribución interna que efectivamente, tiene Fanta adentro: "Esta coca es Fanta, y qué?".

La homofobia es un flagelo que atraviesa a toda la sociedad de manera transversal, no importa la clase social o la situación económica. También, en mayor o menor medida, estÔ presente en todos los países del mundo.

Sin embargo, poco a poco, todo va cambiando, y las marcas estƔn atentas a ese cambio.

Esta campaƱa de Coca-Cola en Brasil alineada con la ideologƭa LGTB es una muestra de ello.

En una acción interna, la compaƱƭa distribuyó a los empleados de su sede en RĆ­o de Janeiro latas del mĆ”s popular refresco del mundo con la frase en portuguĆ©s: ā€œEssa Coca Ć© Fanta, e daĆ­ā€. En espaƱol significa ā€œEsa Coca es Fanta… Āæy quĆ©?ā€.

Hay que explicar que ā€œEssa Coca Ć© Fantaā€ es una expresión popular usada para designar que algo no es original y en algunos Ć”mbitos se utiliza para seƱalar que alguien es homosexual.

En paralelo, la expresión ā€œe daĆ­ā€ indica que aquel a quien estĆ” dirigida la frase no deberĆ­a ā€œentrometerseā€. ā€œEs usada como respuesta grosera para comentarios que se consideran inoportunosā€, explica Diego HernĆ”ndez en Actuall.


SegĆŗn el mismo medio, la asesorĆ­a de comunicación de la empresa explicó que tomó la popular frase y ā€œle dio otro giroā€. Es una forma de ā€œposicionarnos a favor del respeto a la diversidadā€ y de concienciar ā€œcontra los prejuicios, la discriminación y la homofobiaā€, apuntó el staff, explicaron.

Las latas de la campaƱa, presentada en junio del aƱo pasado, tenĆ­an el texto impreso en blanco sobre el clĆ”sico fondo rojo que caracteriza a Coca-Cola. AdemĆ”s, se indicaba que se trataba de una edición conmemorativa al ā€œDĆ­a Internacional del Orgullo LGBTā€.

SegĆŗn Actuall, en un correo enviado a todos los empleados, ā€œla empresa informó que la iniciativa fue pergeƱada por el Grupo Diversidad de la corporación en Brasil para ā€˜construir juntos un presente mĆ”s inclusivo’ y reafirmar ā€˜nuestro compromiso con la diversidadā€.


esto decĆ­a la lata: ā€œCreamos una lata especial para reconocer a quien ignora rótulos, desafĆ­a los prejuicios y asume quiĆ©n realmente es. Esa Coca es orgullo. Esa Coca es respeto. Esa Coca es Fantaā€.

La edición limitada no se vendió al público y sólo estuvo disponible para los empleados de la sede de Botafogo, en Río de Janeiro.


ObtƩn un mƩs gratis a Merca2.0 premium

Cancela en cualquier momento
Acceso exclusivo a rankings y radiografĆ­as.
AnƔlisis profundos y casos de estudio de Ʃxito.
Historial de la revista impresa en formato digital.

”Disfruta de lo mejor del marketing sin costo alguno por un mes!

MÔs de 150,000 mercadólogos inscritos en nuestros boletín de noticias diarias.

Premium

Populares

Únete a mÔs de 150,000 lectores

Regƭstrate a nuestro newsletter en la siguiente forma y recibe a primera hora las noticias mƔs importantes de mercadotecnia, publicidad y medios en tu correo.

MƔs de Merca2.0

ArtĆ­culos relacionados

You don't have credit card details available. You will be redirected to update payment method page. Click OK to continue.

Revista Merca2.0
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras mÔs interesantes y útiles.