SuscrĂ­bete a Merca2.0. Haz clic aquĂ­

Canal de polĂ­tica se confunde y usa subtĂ­tulos de un programa infantil

Un usuario de Imgur, en Suecia conocido como "TheBlondeSwede" descubriĂł que un debate polĂ­tico que se transmitiĂł por el canal SVT2 usaron los subtĂ­tulos de un programa infantil, por lo que el debate se convirtiĂł en algo divertido al ser traducido.

Un usuario de Imgur, en Suecia conocido como “TheBlondeSwede” descubriĂł que un debate polĂ­tico que se transmitiĂł por el canal SVT2 usaron los subtĂ­tulos de un programa infantil, por lo que el debate se convirtiĂł en algo divertido al ser traducido. El televidente tomĂł foto de las intervenciones convirtiendose en algo curioso. Todo empezĂł con una imagen de Asa Romson, Ministra de Medioambiente de Suecia, dando la bienvenida a todos diciendo, de acuerdo con los subtĂ­tulos: “Saludos, criaturas de la tierra”.

Esta no es la primera vez que en un programa de televisiĂłn, veamos algun error asĂ­ y más si el programa es en vivo, la probabilidad con la que algo este fuera de lugar es mayor. Recordemos el caso de un conductor de noticiero que insultĂł a LĂłpez Doriga y Loret de Mola pensando que estaba “fuera del aire”.  O hace un par de semanas en donde durante la menciĂłn de un patrocinio de la marca Peñafiel  el conductor Pedro Sola, le explota una bebida en las manos al abrirla.

Y si a esto le sumamos, la inmediatez de los medios digitales, el alcance que tienen estos errores son tan grandes, que pueden acabar con la reputación de marca de una persona, o en este caso del canal. El error de programación de SVT2 se convirtió en viral  y en este caso al parecer sólo llego a ser un hecho cómico para la audiencia, aunque seguramente hubieron algunas repercusiones para los programadores.

“Saludos,Criaturas de la Tierra” Asa Romson, Ministra del Medio Ambiente

 

“Tengo 2 pares de botas, unas rojas y otras amarillas” Asa Romson,Ministra del Medio Ambiente
¿Cuáles me pongo? Preguntaré a mis muñecas Asa Romson, Ministra del Medio Ambiente

 

“Voy a construir el mejor castillo de Arena de la Galaxia” Jan Bjorklund, Viceprimer ministro de Suecia
“Ignorar las normas, cada dinosaurio tiene forma distinta” Gustav Fridolin Ministro de EducaciĂłn

 

 

Obtén un més gratis a Merca2.0 premium

Cancela en cualquier momento
Acceso exclusivo a rankings y radiografĂ­as.
Análisis profundos y casos de estudio de éxito.
Historial de la revista impresa en formato digital.

¡Disfruta de lo mejor del marketing sin costo alguno por un mes!

Más de 150,000 mercadólogos inscritos en nuestros boletín de noticias diarias.

Premium

Populares

Únete a más de 150,000 lectores

Regístrate a nuestro newsletter en la siguiente forma y recibe a primera hora las noticias más importantes de mercadotecnia, publicidad y medios en tu correo.

Más de Merca2.0

ArtĂ­culos relacionados

You don't have credit card details available. You will be redirected to update payment method page. Click OK to continue.