Cuando Iron Maiden lanzó su variedad de cerveza, la banda inglesa fue parte del proyecto. También cuando Metallica hizo algo parecido con una edición limitada elaborada por Budweiser.
Sin embargo, este caso es distinto. Una empresa que fabrica y vende cerveza y que tiene sede en Nueva York, Lineup Brewing, lanzó a comienzos de diciembre una variedad llamada “Biëryoncé”, en clara alusión a la cantante estadounidense. ¿La diferencia? No hubo un acuerdo con Beyoncé, que aparentemente se enteró por los medios del nuevo producto.
Beyoncé has inspired a new German-style beer entitled Bïeryoncé! Check it out here: https://t.co/CrHnYBZWuj! pic.twitter.com/2evyng5EdE
— Beyoncé | FOTP (@FOTPBeyonceNews) 8 de diciembre de 2017
La cervecera principal de la marca, Katarina Martínez, dijo que nombró la cerveza Bieryonce después de que un evento de la industria de la cerveza (Oktoberfest), al que tuvo que asistir, coincidió con un espectáculo de Beyonce al que quería asistir, publicó Pitchfork. “Estaba muy triste por eso, así que decidí nombrar [a la nueva cerveza] en su honor”, dijo Martínez a comienzos de este mes, cuando presentaron la variedad. “Como latina, admiro su fuerza y el poder que [Beyonce] promueve en las mujeres”, agregó.
No pasaron ni cinco días y todo se desmoronó: los abogados de Beyoncé iniciaron acciones.
En relación con la intimación de los letrados de la cantante para que le cambien el nombre, Martínez reconoció que Biëryoncé estaba “muy inspirado” en Beyonce y dijo que están “decepcionados de que no lo haya tomado como un cumplido”. Según Mashable, al finalizar dijo: “Pero bueno. ¡Fue divertido mientras duró!”.
? *shh* did you guys know we’re having our first can release next week? #bïeryoncé
Una publicación compartida de Lineup Brewing (@lineupbrewing) el
Lineup Brewing es una cervecería principalmente operada por mujeres y el diseño de la cerveza de la polémica, de estilo alemán y 5% de alcohol, estaba basado el álbum “Impecable”, de 2013.
When #Colorado friends show up to your beer release without notice ??? @daveheal #bieryonce
Una publicación compartida de Kat (@katarina_martinez) el