Octubre
10 de octubre: El beisbolista dominicano, David Ortiz “Big Papi”, se retiró con los Medias Rojas de Boston de la MLB con 2 mil 408 juegos, 2 mil 472 hits, .286 de promedio de bateo 541 jonrones, 632 dobles, 19 triples, mil 768 carreras impulsadas y 17 bases robadas; además, 85 juegos de postemporada, 88 hits, 17 jonrones, 22 dobles, 2 triples y 61 carreras impulsadas. Se coronó tres coronas de la Serie Mundial.
13 de octubre: La británica Jessica Ennis-Hill, campeona olímpica de heptatlón en los Juegos Olímpicos de Londres2012 y medalla de plata en los de 2016, pone fin a su carrera a los 30 años. La doble campeona del mundo (2009 y 2015) y campeona de Europa en 2010 es una estrella en el Reino Unido.
20 de octubre: La clavadista china Chen Ruolin, cinco veces campeona olímpica, abandona los trampolines por lesión. Chen conquistó cinco títulos olímpicos en tres Juegos diferentes. En Rio se hizo con el oro en los 10 metros sincronizados. Durante los últimos 10 años, conquistó todas las medallas de oro en sincronizada 10 metros en Juegos Olímpicos, Mundiales y Copa del Mundo. También conquistó los títulos individuales en trampolín de 10 metros en los Juegos de Beijing 2008 y de Londres 2012.
Noviembre
1 de noviembre: El futbolista alemán Miroslav Klose, máximo anotador en la historia de los mundiales (16), puso fin a su carrera a los 38 años. Se hallaba sin equipo desde que finalizó su contrato con el Lazio en junio de 2016.
Máximo goleador histórico de la Alemania (71 goles en 137 partidos entre 2002 y 2014), su último partido internacional fue la final del Mundial 2014 ganada a Argentina. Disputó cuatro mundiales, alcanzó en todos ellos al menos las semifinales, y tres Eurocopas. Jugó entre otros en el Kaiserslautern, Werder Bremen, Bayern Munich, y Lazio.
1 de noviembre: El basquetbolista estadounidense Ray Allen, de 41 años, dos veces campeón de la NBA, se retira luego de más de 20 temporadas. Campeón en 2008 con Boston, y en 2013 con Miami, también jugó en las franquicias de Milwaukee y Seattle. Campeón olímpico en Sydney-2000, participó en 10 All Star.
19 de noviembre: El piloto Mark Webber finalizó en tercer puesto en las seis horas de Bahréin, la última carrera de su trayectoria profesional al volante. A sus 40 años, el australiano fue campeón del mundo de resistencia en 2015. En F1, ganó nueve Grand Prix (con Red Bull) en 215 GP corridos entre 2002 y 2013.
24 de noviembre: El futbolista inglés Steven Gerrard, que jugaba en Los Ángeles Galaxy desde 2015 luego de haber dejado el club de su vida, Liverpool, finalizó su carrera a los 36 años. Histórico capitán de los Reds, disputó con el club de Anfield más de 700 partidos, conquistando todos los trofeos nacionales (salvo la liga), y los europeos.
Fue el héroe de la final de la Liga de Campeones en 2005, conquistada luego de haber remontado un 3-0 adverso al descanso ante el Milan. En 114 partidos con la selección inglesa anotó 21 goles.
27 de noviembre: Dos veteranos se pusieron por última vez al volante de un Fórmula 1, el británico Jenson Button (36 años) y el brasileño Felipe Massa (35 años). Campeón del mundo en 2009 con Brown GP, Button ganó 15 carreras de 305 Grandes Premios. Subcampeón del mundo en 2008 con Ferrari, el brasileño Massa totaliza 11 victorias en 250 Grandes Premios.
Diciembre
2 de diciembre: El piloto alemán Nico Rosberg sorprende al mundo del automovilismo anunciando su retiro de la competencia, sólo cinco días después de haberse proclamado campeón del mundo. Luego de 10 años en la F1, en los que ganó 23 Grandes Premios, el piloto alemán dijo adiós con el campeonato del mundo bajo el brazo.
15 de diciembre: La china Wu Minxia, cinco veces campeona olímpica de saltos de trampolín en piscina, se retiró a los 31 años por problemas físicos. En los Juegos de Rio se coronó en trampolín sincronizado a 3 metros. Su debut olímpico había sido en Atenas 2004 y su cosecha fue de siete medallas olímpicas, cinco de ellas de oro.
18 de diciembre: Los rings de boxeo no volverán a ver al estadounidense Bernard Hopkins, excampeón FIB, AMB, CMB y OMB de los pesos medios. Colgó los guantes a los 51 años, tras la derrota ante su compatriota Joe Smith, de 24 años. Pasará a la historia como el campeón del mundo de más edad de la historia, después de haber batido en 2011, a los 46 años, al canadiense Jean Pascal.
19 de diciembre: El defensa internacional brasileño Alex (17 partidos con su selección), ex del París SG y del Chelsea, anunció su retiro a los 34 años. Una grave lesión en la rodilla derecha aceleró su renuncia a continuar en el futbol de alto nivel.
28 de diciembre: La exnúmero 1 del tenis femenino Ana Ivanovic, que llegó a ganar Roland Garros en 2008, se retiró de las pistas con apenas 29 años, cansada de luchar contra las lesiones, que le impedían rendir a su mejor nivel. La serbia conquistó 15 torneos en una carrera que empezó en 2003. El último, el de Tokio en 2014.
28 de diciembre: El ciclista Bradley Wiggins anunció su retirada en las redes sociales con una imagen con sus trofeos. Sus éxitos son numerosos, pero destaca en ellos el Tour de Francia de 2012, donde se convirtió en el primer británico de la historia en ganar la prestigiosa prueba.
En Juegos Olímpicos se colgó ocho medallas en cinco ediciones (cinco oros, una plata, dos bronces), la última de ellas el oro en la persecución por equipos en Rio-2016. Fue líder en las tres grandes rondas por etapas (Francia, Italia, España) y ostenta desde junio del pasado año el emblemático récord de la hora (54 mil 526 km).
28 de diciembre: El atacante argentino Fernando Cavenaghi, campeón de la liga francesa con el Burdeos en 2009, puso punto final a su carrera con 33 años. En Latinoamérica jugó para River Plate, su club argentino de formación, pero también para el Inter de Porto Alegre brasileño y Pachuca de México.
Con Argentina estuvo en cuatro partidos. A River le ayudó a volver a la primera división, junto a David Trezeguet, y luego ganó con ellos la Copa Sudamericana 2014 y la Copa Libertadores 2015. También jugó para el Spartak Moscú, el Mallorca, el Villarreal y el Apoel Nicosia.
