Internacional.- Hace 398 años, un 23 de abril, moría William Shakespeare, considerado como el más célebre escritor de lengua inglesa por la mayoría de los especialistas. Reconocido por su poder de síntesis, aquí va una reseña de sus frases más recordadas en las que te puedes inspirar para salir a la calle hoy.
Casi nadie discute que William Shakespeare (1564-1616) es el más grande escritor de todos los tiempos de habla inglesa. Aunque algunos prefieran a Charles Dickens, este inglés nacido en Warwickshire es uno de los más célebres de la literatura universal, a la altura de Miguel de Cervantes, en habla hispana.
La gloria que alcanzaron algunos grandes poetas, como Homero y Dante Alighieri, o novelistas como León Tolstoy y el propio Dickens, ha trascendido las naciones, pero ninguno alcanzó la reputación de Shakespeare. Sus obras se leen y representan en todo el mundo, todos los días.
“Síntesis” es la palabra que mejor sintetiza (valga la redundancia) su completísima obra. Además, claro, de su magistral dominio –preciso y amplio– del idioma inglés. Los protagonistas de sus obras encerraban un universo de virtudes, obsesiones, defectos y peculiaridades que los hacían únicos y casi absortos de la realidad que los rodeaba.
Estas son 10 de las frases más celebres que dijo él… a través de sus obras.
- “El amor de los jóvenes no está en el corazón, sino en los ojos” (Romeo y Julieta).
- “Morir, dormir… ¿dormir? Tal vez soñar” (Hamlet).
- “Antes que nada ser verídico para contigo mismo. Y así, tan cierto como que la noche sigue al día, hallarás que no puedes mentir a nadie” (Hamlet).
- To be, or not to be, that is the question” (Hamlet). ¿Hace falta traducirla?
- “Mira que a veces el demonio nos engaña con la verdad, y nos trae la perdición envuelta en dones que parecen inocentes” (Macbeth).
- “Al nacer, lloramos porque entramos en este vasto manicomio” (El Rey Lear).
- “El amor, como ciego que es, impide a los amantes ver las divertidas tonterías que cometen” (El Mercader de Venecia).
- “¡Perder el sueño, que desteje la intrincada trama del dolor; el sueño, descanso de toda fatiga; alimento el más dulce que se sirve a la mesa de la vida” (Macbeth).
- “Asume una virtud si no la tienes” (Hamlet).
- “El que va demasiado aprisa llega tan tarde como el que va muy despacio” (Romeo y Julieta).
Sigue a Pablo en Redes Sociales
